مرااااااااااااااااااااااحب
في هندي حب يترجم الامثال العربيه الى ربعه عشان يفهمونها شوفو شلون ترجمها
اذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب
*ازا قرقر فزه مافي كلا زهب*
[glint]
*******
[/glint]
مد رجولك على قد لحافك
*رجل حق انته لازم مايروه برا بتانيه*
[glint]******* [/glint]
ألا ليت الشباب يعود دوما فأخبره بما فعل المشيب
ازا شباب يجي يوم واهد يوم انا سوي كلام سنو سوي سيب*
[glint]*******[/glint]
لاتمدحن امرأ حتى تجربه ولاتذمه من غير تجريب
كلام مافي هزا نفر حلو كتير والا مافي كويس قبل مايسوي تست*
[glint]*******[/glint]
فرخ البط عوام
بتشا مال بطه يعرف يسوي سبح*
*******
الصبر مفتاح الفرج
صبر كنسل مشكل
[glint]
*******
[/glint]
عصفور باليد خير من عشرة على الشجرة
واهد عسفور داخل ايد احسن من عشرعسفورات فوق شجر
[glint]*******[/glint]
ان كثر الطباخين فسد اللحم
نفرات شيف زياده بعدين لحم خراب
[glint]*******[/glint]
اهل مكة ادرى بشعابها
نفرات مال مكه معلوم تريك مال هوه
[glint]*******[/glint]
جوع كلبك يتبعك
كلب مال انته مايعطي اكل يجي ورا انت
[glint]*******[/glint]
لافي الهندي مروه ولا في الرز قوه
مارضى الحبيب يترجمها
[glint]*******[/glint]
كلام الليل يمحوه النهار
كلام مال سبح كنسل مال ليل
[glint]*******[/glint]
اللي مايعرف الصقر يشويه
نفر مايعرف هق صقر سوي شوارما
[glint]*******[/glint]
الطول طول نخله والعقل عقل صخله
طول مال هوه سيم سيم نخل..مخ مال هوه سيم سيم تيس
[glint]********[/glint]
انشاء الله تعجبكم
امثــــــــــــــــــــــــــــــال هنديـــــــــــــــــــــه
رد مع اقتباس