هالتطور بيفيد المتأخرين عن الدوام (: