اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دانة بغداد مشاهدة المشاركة
أنا اللي فهمت يقولون واللي يسلمك

دوكو كاديه/دكو كاديه ( يقصد جيبو عصير كركاديه)
ناني كاغا أريبا (يقصد شغالتهم فيها حاجة مريبه)
غاغاغاغا غاكان تو أوكينا تشيكارا (هذا واللي يسلمكم ابنه الصغير راكان قاعد يغاغي وجنكر قال لزوجته تشيكارا خذيه وفكينا )
كانا رازو كانا رازو ياتيه كورو كوكورو هازوماسيه ( هذا اللدريول مالهم أسمه كانا راز ويهه كان تجيه كورة تخمس راسه)
مي أغيرو..سورا وو (يقول لزوجته أغار عليج لاتتصورين )
غاكو ماشيكو (يقول راكو (راك بوي) ماشي عدل .كو يعني عدل
كيو وو موتوروو (يقول بنوته كيووت اشترت موتر)
غانغا غانغا استورو غانغا( لا عاد هذا توقيعة هو اسمه غانغا بس محتوى التوقيع يقول استرو ماشفتو مني)
داريكاني/ داريكاني (بيتهم جنبه دكان )
سونيمو سونيمو تاتشي غاأرو (يقول اشترا موبايل سوني اريكسون عاد ربعه غارو منه)
مين نانو نيغا نيوو سيناكاني( هذه أسماء ربعة بجزيرة سينا كانو عايشين)
أوكيتيه ايشاماشيكو كيوومو يوكو ( هو طفران من الدنيا يقول لأخته شو هالعيشه كل يوم دوام) يوكو يعني دوام
غانغا غانغا أستورو غانغا ( كلكم تعرفون معناها الحين) هو كل اشوي يحط توقيعة
ايتسو ديمو/ ايتسو ديمو (يقول عيش وشوف)
فايتو ديه/ فايتو ديه بوتشي أتارو (فاتورة الطلبات زوجته اتريد عطر كوتشي وحق الياهل أتاري)
تاتا كائي وو واتيه يوهي وو أبيتيه ( أجاهم الكهربائي قال وو واجد طالع عليكم عاد زوجته قالت وو وي ويهي راح تستنجد بأبوها قالت وا أبتاه)
كاغيه أو هيكي كيو مو تاتسو ( يقول كافي وهيك أنتهت القصة قومو صلوا )
غانغا غانغا استورو غانغا.... التوقيع مانساه

أتمنى الترجمة تعجبك يا جستووو
الله عليج دنووووووووووووووووووووووووووو
هاي شنوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو
طلعتي مترجمه محترفه والله رهيبه خرطتيني رحت وطي والله
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
الله يسعدج والله حلقي تعب من الضحك على الترجمه الاحترافيه ماشاء الله عليج راكبه عليها الترجمه
والله ما ادري على شنو اعلق ولا على شنو انعقد لساني خخخخخخخ
ابدعتي يامحترفه

وبث بثيث
استودعكم الله