اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة time_racer مشاهدة المشاركة
أختي وزيرة التربية

لك مني جل التقدير على هذا الموضوع المفيد، وهو بالفعل أمر قد استنكرته على من يخلط لكنته باللغة الانجليزية ، ولكني ذاتي في أثناء حديثي معهم انساق معهم في استخدام تلك المصطلحات الانجليزية ، فلا إراديا أجاريهم في خطأهم اللغوي

والسبب في ذلك هو ضعفنا في معرفة أو قلة حصيلتنا اللغوية العربية في مصطلحاتها فلا نعرف ترجمة الكلمات الإنجليزية ، لكثرة استخدامنا لها فقد تناسينا المعاني العربية ودلالاتها

فالعيب متراكب من قلت تعليمنا بشكل صحيح للغتنا ومن قلة استخدامنا لها ومن عدم محاولتنا لمعرفة مرادفاتها وما يوافقها بالانجليزية

أختاه ، أما بالنسبة للاستبيان فلا بأس أن تفعلي بل هو مرغوب ، ولكن بما أنك قد أنشأتي الموضوع فلن تستطيعي وضع الاستبيان في نفس الموضوع بسبب الآلية التي تعمل بها المواضيع في المنتدى ، ولكن بإمكانك إنشاء استبيان جديد أي موضوع جديد ، وسأحاول دمج الموضوعين

هلا أخوي إنت تكلمت عن نقطتين الي هم
ضعف اللغة العربية عندنا يعني قصدك ونحن قاعدين نقول سالفة نبغي نقول شي بس ما نعرف نشرحه يعني ما نعرف الكلمة بالعربي ونعرفها بالانجليزي فنرمس بالانجليزي
ضعف اللغة العربية وأسهل بالشرح

شكراااااااااااااااااااااا

أقولكم انا أرد ع كل واحد فيكم عسب أاكد النقطة وإذا ما طلعت فاهمتنها عدل ردو علي قولو لي لا نحن نقصد شي ثاني
وشكرا أخوي