رد مع اقتباسأختي لــــــــيش إنجليزي؟؟؟؟؟
راااح أترـجمه
رااااحـ آترجم
أوني صغيـــر
|
Lost Your Pen = No Pen
No Pen = No Notes
No Notes = No Study
...
No Study = Fail
Fail = No Diploma
No Diploma = No Work
No Work = No Money
No Money = No Food
No Food = You Get Skinny
You Get Skinny = Then You Get Ugly
Ugly = No Love
No Love = No Marriage
No Marriage = No Children
No Children = Alone
Alone = Depression
Depression = Sickness
Sickness = Death!!
Lesson: Don’t lose your pen, you will die ^^
أختي لــــــــيش إنجليزي؟؟؟؟؟
راااح أترـجمه
أوني صغيـــر
سًسًـبّـحً ـآنٌ آلَلَهِ وِ بّـحً ـمِدُة سًسًـبّـحً ـآنٌ ربّـيّ آلَعَ ـظٌـيّمِ . . .
Lesson: Don’t lose your pen, you will die ^^
بسم الله الرحمن الرحيم
أناااا ما فهمت شي ليش الجمله ترجمتهااا
الدرس : لا تفقد القلم الخاص بك ، فإنك تموت ^ ^
لو سمحتي شو معنااات هذااا الشي ؟؟؟؟؟؟
سًسًـبّـحً ـآنٌ آلَلَهِ وِ بّـحً ـمِدُة سًسًـبّـحً ـآنٌ ربّـيّ آلَعَ ـظٌـيّمِ . . .
يعطيك العافيه على الاسقاطات الحلوه
واحب اوضح للاعضاء أذا اسمحت لي صاحبه الموضوع
ليس المقصود بالقلم ولاكنه تعبير مجازي عن العلم لانه اساس كل شي في الحياه
فلولا العلم لاتستطيع العمل
ولولا العلم لاتستطيع كسب عيشك
واشياء كثيره يفعلها العلم واوضحتها الاخت في موضوعها
ولا تقصد الموت في نهايه الموضوع ولاكنها تقصد انه الانسان الغير متعلم شبه ميت
واسف على الاطاله
يالله ياغفار تغفر زلتي وعن الناس تغنيني
بترجملكم يااهالمشاركة الأصلية كتبت بواسطة Bin s@id
فقدت قلمك = لا قلم
لا قلم=لا مذكرات
لا مذكرات=لا دراسه
لا دراسه= الرسوب
الرسوب=لا شهادة
لا شهادة=لا عمل
لا عمل = لا فلوس
لا فلوس = لا طعااام
لا طعاام = تصبح نحيفاا
تصبح نحيفااا=تصبح قبيحا
تصيح قبيحا= لا حب
لا حب-= لا زواج
لا زواج = لا أطفال
لا أطفال = تصبح وحيداا
تصبح وحيدا = تصبح محبطا ومكتئبا
الاحبااط والاكنئااب= المرض
المرض = المــــوت ..!!
لذلك لا تفقد قلمك والا ستموت..!!
وكما أضاف اخي / الجملاااني..
الانسان الغير متعلم شبه ميت ...
ولكم تحيااتي ^^
الله أكــــبر
و الله توني فهمت.... نص جمــــيل جدا اعجني كثيرا
سًسًـبّـحً ـآنٌ آلَلَهِ وِ بّـحً ـمِدُة سًسًـبّـحً ـآنٌ ربّـيّ آلَعَ ـظٌـيّمِ . . .
شكرا جزيلاً
مشكوووور الموضوع جدا رائع
ضوابط المشاركة
