نقاد فنيون : أخطاء «حاتم علي» في مسلسل «عمر بن الخطاب رضي الله عنه» لا تغتفر,,,,,{صوره}

[عاشق الطقس]

نقاد فنيون : أخطاء «حاتم علي» في مسلسل «عمر بن الخطاب رضي الله عنه» لا تغتفر

كتب في تصنيف محليات يومية
بتاريخ Aug 02 2012 03:09:57

صحيفة المرصد : على الرغم من الضجة الإعلامية التي واكبت مسلسل «عمر بن الخطاب رضي الله عنه» إلا أن هناك من النقاد الفنيين والمتابعين من لم يرق له العمل جملة وتفصيلا، كما تباينت الآراء حول الإخراج وسرد الأحداث بالإضافة إلى تقمص الشخصيات وعمليات الدبلجة التي حدثت في أصوات بعض الفنانين.في البداية تحدث رجا العتيبي، مدير جمعية الثقافة والفنون بالرياض الذي أكد أن هناك أخطاء وقع فيها المخرج حاتم علي وقال: «من أكبر الأخطاء التي وقع فيها المخرج حاتم علي، «دبلجته» صوت ثامر إسماعيل الذي تقمص دور عمر بن الخطاب واستبدله بصوت الفنان أسعد خليفة صاحب الصوت الشجي، ليصبح أمامنا ( اثنين في واحد ) ثامر إسماعيل وأسعد خليفة يتعاونان على تجسيد شخصية عمر بن الخطاب، بشكل أثر سلبا على أشهر شخصية في التاريخ الإنساني، ليضعها في موقف محرج من حيث اختلاف الانفعال، فلا يمكن أن يتوافق الصوت التقني المسجل على آلة تسجيل مع انفعالات حية مباشرة، ولا يمكن أن يتطابقا مهما كانت الأحوال، ما جعل شخصية عمر بن الخطاب فنيا شخصية ( ميكانيكية ) تتحرك بنمط واحد، وتتكلم بطبقة صوت واحدة لا تتغير بتغير المواقف التي تمر بها شخصية عمر بن الخطاب».وأضاف: «عندما نقارن انفعال وصوت الشخصيات التي مع وحول شخصية عمر بن الخطاب نجدها أكثر حيوية في الكلام والانفعال وتطابقه مع لغة الجسد، ما يكشف بسهولة ارتباك ثامر عمر وهو يجسد الشخصية حيث أنه ملزم بمتابعة صوت أسعد خليفة المدبلج وتوظيف الجسد والإيماءات والشفتين بحسب ما سجله مسبقا أسعد خليفة، الأمر الذي أوجد انزياحا في الشخصية باتجاه الصوت المدبلج باعتباره القائد الذي على ثامر إسماعيل أن يلحق به في كل شيء في حركاته وسكناته، وسبق أن صرح أسعد خليفة وبين أنه لم يكن راضيا عن فكرة الدبلجة باعتبارها تجربة غير مطروقة مسبقا ويخشى من آثارها السلبية على الشخصية.
دبلجة صوت عمر بن الخطاب خطوة ليست حكيمة، مهما كانت المبررات والأسباب، وآثارها السلبية أكثر من الإيجابية، ولا نعلم عن هذا القرار الذي يعد أهم الأخطاء الجسيمة التي صاحبت المسلسل، وهو خطأ في نظري لا يغتفر».
وفيما يخص الإنتاج والتسويق فنقف له احتراما، ونأمل أن تكون أعمالنا الفنية بمثل هذا المستوى المتقدم من الخدمات الإنتاجية العالية التي يستحقها هذا المسلسل فشخصية عمر شخصية لها مكانتها من حيث التاريخ ومن حيث القيم الإسلامية الأصيلة فليس جديرا بنا أن نبخل على هذا العمل.أما الناقد الفني يحيى زريقان فعلق قائلا: «دون أدنى شك أن الفكرة قوية وجميلة إلا أنها من وجهة نظري لم تنفذ بالشكل المطلوب الذي يتوازى مع حجم هذه الفكرة وقوتها فهناك كثير من الأخطاء الفادحة في المسلسل التي من المفترض ألا تمر مرور الكرام على المخرج حاتم علي وكذلك على اللجنة المشرفة والمنتجة على العمل التي كان من المفترض أن تكون أكثر دقة وتمحيصا، ذلك لأنها تتعامل مع شخصية إسلامية كبيرة لها مآثرها الخاصة لذا الهفوات التي حدثت في العمل في حلقاته الأولى لقيت استياء الشارع الإسلامي والعربي ومن هذه الأخطاء رفع اليد اليسرى عند الدعاء في إحدى المشاهد للممثل الذي يقوم بتجسيد شخصية عمر بن الخطاب رضي الله عنه».
وفي ذات السياق أشار الإعلامي فهيد اليامي أن المسلسل رغم ضخامته الإنتاجية إلا أنه لم يأت بجديد يستطيع أي شخص الانبهار منه كالحاصل مع الصورة البصرية في الإخراج وقال: «أعتقد أن المسلسل لم يأت بجديد حاله كحال الأعمال التاريخية التي سبقته على الرغم من الضجة الإعلامية التي سبقته وكذلك عند بداية عرضه ومايميز العمل هو الإخراج الذي يعد الأفضل في العمل، أما ماعدا ذلك فلم أر اختلافا أو شيئا يجذب المشاهد وبالمختصر قناة إم بي سي كما هو معروف عنها «تنجح الفقرانين دراميا» كونها قناة رائدة والأولى عربيا في المشاهدة».

وين المراقبين !!!! اللي قالو تمت مراقبته تحت اشرافهم علماء ومشايخ
الله المستعان



المصدر : الشرق

[TOY STORY]

حطو خريداتهم في مخابيهم الحين .. يعله محد طالعه .. ويجهزون لبارت تو لرمضان الياي

[اماراتي وافتخر 40]

خل يلتقعون

اخطاء حاتم اونه...المسلسل كله خطأ

حسبي الله عليهم

استغفرك ربي واتوب اليك

[الكابتن]

الغريب في الامر...ان اعلى المشاهدات في الإحصاء الاخير ظهرت ان مسلسل عمر حازت اعلى المشاهدات

نجحت سياسة الدعاية المضادة في جذب اكبر عدد من المشاهدين... سبحان الله، كل ممنوع مرغوب

[نبض انسان]

حسبي الله ونعم الوكيل

[بركان المضيق]

57...feature=relmfu

تــابع من الدقيقه 14 حزة يقري القرأن

الحلقة الثامنه أسلام عمر فيها أخطاء وأكبر خط تحريف القرأن سورة طـه
الممثل قرى سورة طه من بدايته وصل لين أيه رقم 8 وبعدين على طوول نقز للأيه رقم 14 وين راح الباجي

1. طه
2. مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَى
3. إِلاَّ تَذْكِرَةً لِّمَن يَخْشَى
4. تَنزِيلا مِّمَّنْ خَلَقَ الأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى
5. الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى
6. لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَى
7. وَإِن تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى
8. اللَّهُ لا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ لَهُ الأَسْمَاء الْحُسْنَى
9. وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَى
10. إِذْ رَأَى نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَّعَلِّي آتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى
11. فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِي يَا مُوسَى
12. إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى
13. وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَى
14. إِنَّنِي أَنَا اللَّهُ لا إِلَهَ إِلاَّ أَنَا فَاعْبُدْنِي وَأَقِمِ الصَّلاةَ لِذِكْرِي
15. إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَى
16. فَلاَ يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَنْ لاَ يُؤْمِنُ بِهَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَتَرْدَى

وين راح الـــي باللون أحـمــر ممكـن أعـرف وهذا قمة التحريف

مايصير يطوف أيه ويضيف أيه القرأن لازم ينقري بالترتيب على حسب الايات

[*مسك الإمارات*]

تفيجو النقاد الحمدلله والله حق نحن لانطالع ولاشي ماعندنا وقت نطالع مسلسلات وخرابيط وعمر رضي الله عنه مكرم عن هذيل الحشاكل فضل عنهم

[عاصفة الحب]

حسبي الله ونعم الوكيل

[بركان المضيق]

فـي شي يمكن الكثير منكم لاحظه بس ماعلق عليه
كيف للمخرج مسلسل عمر أن يوثق شبه صورة علي بن أبي طالب لدى الشيعه ويطابقه في المسلسل
هذا أستهزاء منذ متى كان علي بن ابي طالب هذا شكله لأ أحد يعرف خلقه ولاشكله بس أوصافه
كيف يعتمد المخرج على أظهار علي بن ابي طالب رضوان الله عليه بصورة لدى الشيعه



للأسف في مسلسل عمر‬‏ صوّروا علي -كرم الله وجهه- كما صوروه الشيعة، حيث أن الصورة الشائعة مزيفة وليس لها أصل وتختلف عن وصفه كما وجد في الأثر