بسم الله الرحمن الرحيم
[ دعاء السفر وتوضيح معانية ]
أولا : نص الحديث
[frame="1 98"]
عن ابْنَ عُمَرَ رضي الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اسْتَوَى عَلَى بَعِيرِهِ خَارِجًا إِلَى سَفَرٍ كَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ " سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ " اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنْ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ وَإِذَا رَجَعَ قَالَهُنَّ وَزَادَ فِيهِنَّ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُون " أخرجه مسلم
[/frame]
ثانيا : التعليق على الحديث
( كَانَ إِذَا اسْتَوَى عَلَى بَعِيرِهِ ) يدخل في ذلك المركوبات البحرية كالسفن والبرية كالسيارات والجوية كالطائرات .
(كَبَّرَ ثَلَاثًا ) أي قال : الله أكبر الله أكبر الله أكبر
( وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ ) أي : مطيقين فلولا تسخير الله لنا هذا ما قدرنا عليه.
( وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ ) أي :لصائرون وراجعون إليه بعد مماتنا
( اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا ) أي :اجعله هيناً سهلاً
( وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ )أي المسافة الطويلة اجعلنا نقطعها بسهولة ويسر، بدون أن نشعر بعناء ومشقة
( وعثاء السفر ) أي مشقته وصعوبته ( وكآبة المنظر ) أي الحزن الملازم والهم الدائم .
( وسوء المنقلب في المال والأهل والولد ) أي : يا رب نسألك أن تحفظ علينا كل ما خلفناه وراءنا وفارقناه بسفرنا من أهل وولد ومال ، وأن ننقلب إليهم مسرورين بالسلامة .
ثالثا : فوائد ومسائل
1 ـ دعاء السفر يقال في سفر العبادة كالحج أو سفر المباح كالنزهة .
2 ـ لا يقول دعاء السفر في الحضر إذا ركب السيارة وإنما يتقصر على الآية وهي قوله تعالى : " سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ " .
3 ـ السفر في الدنيا يذكرنا بسفر الآخرة ، في الدنيا نتزود بالمأكل والمشرب ، والسفر للآخرة زاده التقوى والأعمال الصالحة .
4 ـ كثير منَّا يحرص على دعاء السفر في الذهاب ويغفل عنه في الرجوع ، والسنة أن تقوله ذهابا وإيابا .
إعداد :
صاحب القلم
المراجع :
صحيح مسلم مع شرح النووي
بهجة قلوب الأبرار وقرة عيون الأخيار في شرح جوامع الأخبار للسعدي
تفسير ابن كثير
شرح الشيخ العباد المفرغ على سنن أبي داود